El Premio Nobel de Literatura fue concedido este jueves al escritor húngaro Laszlo Krasznahorkai, reconocido por su estilo exigente y su exploración de la melancolía, el absurdo y el legado del comunismo en Europa del Este. A sus 71 años, el autor fue distinguido por “una obra fascinante y visionaria que, en medio de un terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”, según el fallo de la Academia Sueca.

Nacido en Gyula, en el sureste de Hungría, Krasznahorkai es considerado uno de los grandes escritores épicos de la tradición centroeuropea, heredero de Kafka y Thomas Bernhard, pero con una mirada que también se extiende hacia el Este. Su primera novela, Tango satánico (1985), publicada en español por Acantilado, lo catapultó como una voz singular en la literatura europea. Escrita en doce capítulos compuestos por un solo párrafo cada uno, la obra retrata la decadencia de un pueblo bajo el régimen comunista.

Entre sus títulos más destacados figuran Melancolía de la resistencia (1989) y Guerra y guerra (1999), ambas marcadas por una sintaxis extensa y una atmósfera opresiva. Su estilo ha sido descrito por él mismo como “la realidad examinada hasta la locura”, y por la crítica estadounidense Susan Sontag como el de “un maestro del apocalipsis que inspira comparaciones con Gogol y Melville”.

“Estoy muy feliz, tranquilo y muy nervioso a la vez”, declaró Krasznahorkai en entrevista con la radio sueca SR, minutos después de conocerse el veredicto. El autor, que creció en una familia judía de clase media, figuraba entre los favoritos para el galardón, que este año se convirtió en el cuarto anunciado dentro de la semana Nobel.

Además de Hungría, sus obras gozan de amplia lectura en Alemania, país donde residió tras obtener una beca en 1987. También vivió en Viena, Trieste, Budapest y Kioto, ciudad japonesa que cita como fuente de inspiración junto a Franz Kafka y Jimi Hendrix.

Krasznahorkai ha sido abiertamente crítico del rumbo político de su país. “Hoy no queda esperanza en Hungría, y no solo por el régimen de Orbán”, afirmó en una entrevista reciente con el diario sueco Svenska Dagbladet, en referencia al primer ministro Viktor Orbán. “El problema no es solo político, sino también social”, añadió.

Steve Sem-Sandberg, miembro del comité de la Academia Sueca, destacó que “la sinuosa y amplia sintaxis de Krasznahorkai, que se convirtió en su sello distintivo como escritor, también deja espacio para cierta ligereza y una gran belleza lírica”.

Con este reconocimiento, Krasznahorkai se convierte en el segundo escritor húngaro en recibir el Nobel de Literatura, después de Imre Kertész en 2002.

El galardón incluye un cheque de 11 millones de coronas suecas (alrededor de un millón de dólares). La ceremonia oficial se celebrará el próximo 10 de diciembre, fecha del aniversario de la muerte de Alfred Nobel, y será presidida por el rey Carlos XVI Gustavo de Suecia.

La Academia Sueca ha sido objeto de críticas por la sobrerrepresentación de hombres blancos occidentales entre sus premiados. Desde el movimiento #MeToo en 2018, ha impulsado reformas para diversificar sus elecciones. El año pasado, el Nobel fue otorgado a la surcoreana Han Kang, primera mujer asiática en recibir el galardón.