El «Cachiro», Devis Maradiaga ya comenzó a dar su testimonio en el juicio contra Juan Orlando Hernández en la corte de Distrito Sur de NY.

Aquí el interrogatorio

AUSA: Nada más. Juez Castel: Llame a su próximo testigo. AUSA: Llamamos a Devis Rivera Maradiaga. [Nota: a diferencia de Monroy Murilla, este testigo realizó grabaciones] AUSA: ¿Dónde vives ahora? Maradiaga: En prisión

AUSA: ¿Qué hacía usted antes de su arresto? Maradiaga: Yo era informante de la DEA. AUSA: ¿Cuándo empezaste? Maradiaga: noviembre de 2013. AUSA: Cuando se declaró en enero de 2015, ¿tenía usted un acuerdo de cooperación? Maradiaga: Sí.

AUSA: ¿De cuántos asesinatos eres responsable? Maradiaga: 78. AUSA: ¿Hubo otros heridos o no asesinados? Maradiaga: Sí. 15. AUSA: ¿Torturaste? Maradiaga: Sí.

AUSA: ¿Conoces a JOH? Maradiaga: Sí. Fue presidente del congreso nacional, luego presidente de la República. AUSA: ¿Con qué nombres lo conoces? Maradiaga: Juan, JOH o Juancho.

AUSA: ¿Con qué sobornaste a JOH? ¿Y cuando? Maradiaga: En 2012, con $250.000. Fue enviado a Tegucigalpa a su hermana Hilda. AUSA: ¿Qué esperabas de ello? Maradiaga: Protección para los Cachiros y mi hermano Javier y contratos gubernamentales para nuestros negocios

AUSA: ¿Quiénes eran los líderes de los Cachiros? Devis: Yo y mi hermano Javier Rivera. AUSA: ¿Cuándo empezaste con el narcotráfico? Devis: 2002. AUSA: Repasemos esta foto: ¿quiénes son? Devis: Miguel Valle y JOH -Miguel dijo, Mira amigo, me reuní con JOH.

AUSA: ¿De cuántos asesinatos es responsable? Maradiaga: 78. AUSA: ¿Hubo otros heridos pero que no murieron? Maradiaga: Sí. 15. AUSA: ¿Torturó? Maradiaga: Sí.

AUSA: ¿Conoces a Nery Sanabria? Devis: Sí. Me pidió recibir aviones cargados de cocaína AUSA: ¿Conocías a alguien llamado Milo? Devis: Sí, era un traficante y sicario que trabajaba para los Valle. AUSA: ¿Conocías a Alex Ardón? Devis: Lo conocí en un velorio de Valle

AUSA: ¿Conocías a Hugo Ardón? Devis: Sí. Presidente del Fondo Vial. AUSA: ¿Has oído el nombre de Byron Ruiz? Devis: Sí. Un narcotraficante hacia 2010. AUSA: ¿Has oído el nombre de Fredy Najara? Devis: Otro traficante. Trabajé con él. él estaba en el congreso

AUSA: ¿Quién es? [Foto] Devis: Pepe Lobo. AUSA: ¿Lo conociste en persona? Devis: Sí. Primero en 2009. Entonces era presidente del congreso, postulándose a la presidencia de la república. AUSA: ¿Le pagaste un soborno? Devis: Sí. Por protección.

AUSA: ¿Quién es Fabio Lobo? Devis: Es el hijo de Pepe Lobo. Él lideraba a los Cachiros. AUSA: ¿Cómo? Devis: Nos daba contratos, a través de INRIMAR. AUSA: ¿Sobornaron a Fabio Lobo? Devis: Sí. AUSA: ¿Cuándo terminó el mandato de Pepe Lobo? Devis: En 2013.

AUSA: ¿Por qué Fabio Lobo tenía escolta de seguridad presidencial? Devis: Era el hijo del presidente Pepe Lobo… Podría ir delante de nosotros para ayudar con el camión. Juez Castel: Nos estamos tomando un descanso. Juez Castel: Nos estamos tomando un descanso. el hilo continuará

el jurado se va. Juez Castel: Después del señor Rivera, ¿cuántos testigos le quedan? AUSA: 7 a 10 testigos. Juez Castel: ¿Cuántos son cooperadores? EE.UU.: Aproximadamente 3. Juez Castel: ¿Los demás son largos? Puedo preguntar de nuevo… para darle una idea al jurado. Receso.

Están de vuelta. ¡Entra el jurado! AUSA Gutwillig: ¿Quién fue Tinoco Pacheco? Devis: Jefe de seguridad presidencial. AUSA: ¿Cómo movías los cargamentos de droga con Fabio Lobo? Devis: El cartel de los Cachiros, conseguimos cocaína de Colombia, algunas en avión en pistas clandestinas.

AUSA: ¿Cómo lo transportarías? Devis: Camiones con compartimentos ocultos, fondos falsos. AUSA: ¿Qué tipo de camiones? Devis: De todo tipo. AUSA: ¿Quién es Cinco? Devis: Un narcotraficante colombiano. AUSA: ¿Edgar Ríos? Devis: No. AUSA: ¿Plutón? Devis: Sí.

AUSA: ¿Quién es? [Foto] Devis: Pepe Lobo. Y JOH. AUSA: ¿Apoyó la campaña presidencial de JOH? Devis: Sí, después de que hablé con Fabio Lobo. AUSA: ¿Te invitaron a una fiesta de cumpleaños? Devis: hermano de Pepe Lobo, Ramón, Moncho Lobo.

AUSA: ¿Y quién es? [Foto] Devis: Óscar Nájera. AUSA: ¿Asistió a la fiesta de cumpleaños de Moncho Lobo? Devis: No. Pero Javier me llamó desde la fiesta. Hablamos durante 20 ó 30 minutos. AUSA: ¿Qué dijo? Devis: Dijo: JOH está aquí.

Devis: Javier me dijo que habló con JOH, que ayudaría con el narcotráfico, nos protegería de la extradición. AUSA: ¿Hablaste con alguien más mientras se desarrollaba la fiesta de cumpleaños? Devis: Sí. Con otro narco AUSA: ¿Nefalí? Devis: Nefalí Duarte Mejía

AUSA: ¿Te llamó? Devis: Sí, una videollamada. Pude ver a JOH, Neftali tenía su brazo alrededor de JOH. AUSA: ¿Viste a otros? Devis: Otros narcos: Ramón Mata, Moreno Blanco, más AUSA: ¿Cómo era el espacio? Devis: Una habitación privada.

AUSA: Y después en la residencia de Oscar Nájara, ¿de qué se habló? Devis: La fiesta de cumpleaños, los acuerdos alcanzados con JOH. Oscar Najara puso su teléfono en altavoz y llamó a JOH. Oscar dijo, estoy aquí con los amigos, nos vemos en Tegucigalpa como estaba acordado.

AUSA: Cuando le diste el dinero a Fernando, ¿qué le dijiste? Devis: Sácalo del camión del fondo falso y llévalo a Tegucigalpa. Se lo entregó a Javier y Oscar Nájera. Javier me dijo que le dijo a Hilda que el dinero era para protección y contratos con el gobierno.

AUSA: ¿Qué te dijo Javier que ha dicho Hilda? Devis: Que JOH era un hombre de palabra, que lo dicho sucedería, por eso ella estaba recibiendo el dinero.

AUSA: ¿Qué hizo Hilda — Abogado de JOH: Objeción. Ella no es parte de la conspiración. AUSA: Ha habido testimonios de que recibió dinero de soborno para JOH. Juez Castel: lo permitiré

AUSA: ¿Has oído hablar de la OFAC? Devis: Sí. Sancionaron a los Cachiros en 2013. AUSA: ¿Alguna parte del gobierno hondureño confiscó activos? Devis: Sí. OABI. AUSA: ¿Alguien te ayudó a evadir la OABI? Devis: Sí. Fabio Lobo. Juez Castel: así termina nuestro día

El jurado se retira. Juez Castel: El jurado número 9 no ha llamado de vuelta, hasta las 5 pm.