En el séptimo día de juicio contra Juan Orlando Hernández, el «Cachiro», Devis Leonel Maradiaga, sigue con su testimonio en la corte del Distrito Sur de NY.

CLÍCK AQUÍ PARA RECIBIR NOTICIAS

Aquí el desarrollo de la audiencia:

¡Entra el jurado! Juez Castel: Señor Rivera, usted todavía está bajo juramento. AUSA: Sr. Rivera, ¿cuándo se le acercó Tony Hernández? Devis: 2014. AUSA: ¿Después de que JOH se convirtiera en presidente? Devis: Sí. AUSA: ¿Qué quería Tony Hernández de ti? Devis: Trabajar conmigo sobre las drogas.

AUSA: ¿Cómo estuvo Óscar Ramírez? Devis: Un narcotraficante. Me dijo que Tony Hernández quería $100,000 por adelantado para que el gobierno de JOH diera contratos y pagos a INRIMAR, nuestra empresa. Nos conocimos en un restaurante Denny’s. [Video subido anteriormente por Inner City Press.

[Aquí está el video de Tony Hernandez en Denny’s en Tegucigalpa que Inner City Press subió previamente a YouTube:

AUSA: ¿Hiciste grabaciones de video? Devis: Sí. Usé un reloj para filmarlo y luego le entregué los archivos a la DEA. AUSA: ¿Tienes alguna grabación de JOH? Devis: No señor. AUSA: ¿Se enteró de un plan para matar a JOH? Devis: Sí. Antes y después de las elecciones de 2014.

AUSA: ¿Cómo se enteró del plan para matar a JOH? Devis: De Milo, el sicario de los hermanos Valle Valle. Milo dijo que querían matar a Tony Hernández y JOH, que habían pagado los sobornos y ahora no recibían respuesta a sus llamadas.

Juez Castel: ¿A alguno de los miembros del jurado le gustaría un descanso? ¿Sí? Tomaremos uno. [El hilo continuará].

Están de vuelta. AUSA: ¿Cuál fue tu respuesta cuando te pidieron que te unieras al complot para matar a JOH? Devis: Dije, no quiero unirme. No quiero matar a JOH. AUSA: Antes del complot, ¿JOH había estado protegiendo al cartel de los Valles? Devis: Sí.

AUSA: ¿Qué le regalaste a Reynaldo Economo? Devis: Decenas de miles de dólares y una Tahoe [SUV], de color blanco. Entonces Economo me llamó, dijo que tenía a JOH al lado de él en el altavoz, para escuchar mi explicación. Le dije a JOH que los Cachiros no estaban involucrados.

AUSA: ¿Y luego qué? Devis: Economo me dijo que JOH estaba satisfecho con lo que había dicho. AUSA: ¿Grabaste a Arnaldo Urbina (exalcalde de Yoro)? Devis: Sí. Era alcalde de Yoro… Fue Juan Gómez quien me habló de una pista clandestina en el distrito de Lempira, le dijo un militar.

Devis: Fernando Urbina me dijo que su hermano estaba preocupado y enojado porque JOH le dijo que no volviera a postularse para alcalde, porque Arnaldo era atractivo, conocido como narcotraficante. AUSA: ¿Arnaldo Urbina fue atacado más tarde? Devis: Sí, propiedades confiscadas, etc.

AUSA: ¿Cuándo conociste a Geovanny Fuentes? Devis: 2009, 2010. AUSA: ¿Al principio aceptó invertir en su laboratorio de cocaína? Devis: No. AUSA: ¿Más tarde? Devis: Sí. En 2012 me reuní con Geovanny y Metro. AUSA: ¿Geovanny Fuentes mencionó a un mecánico de botes? Devis: Sí.

AUSA: ¿El mecánico del barco te debía dinero? Devis: Sí. $20,000. AUSA: ¿Geovanny te mostró una foto del mecánico del barco? Devis: Sí, en su teléfono celular. Una foto del mecánico del barco muerto, ensangrentado y al costado de la carretera. Geovanny dijo que él y Metro lo hicieron.

AUSA: ¿Después de eso trabajaste con Geovanny en el tema de las drogas? Devis: Sí. Tomamos un avión con cocaína desde Puerto Fino, Venezuela, para un traficante guatemalteco llamado Jack. El avión tenía las iniciales NV, noviembre, matrícula estadounidense.

AUSA: Hábleme del comisionado Martínez en la Policía Nacional, ¿qué dijo Geovanny Fuentes sobre él? Devis: Que el comisionado Martínez lo ayudó, Geovanny… Después Geovanny me dijo que él y Metro atraparon a un policía que estaba investigando laboratorios.

Devis: Geovanny dijo que el oficial de policía no lo había mencionado a él ni a Fuad Jarufe. Geovanny estaba feliz. Me contó cómo habían torturado al policía. AUSA: ¿Conoce a alguno de los hijos de Geovanny Fuentes? Devis: Sí, Cristian y Geo. AUSA: ¿Asesinaste a su pareja? Devis: Sí.

AUSA: ¿Sabías que Geovanny estaba en Estados Unidos? Devis: Sí. Se lo dije a la DEA y lo arrestaron. AUSA: Antes, ¿qué te dijo Geovanny sobre JOH? Devis: Que él y Fuad Jarufe fueron a Tegucigalpa y sobornaron a JOH nuevamente para que los protegiera.

AUSA: No hay más preguntas. Juez Castel: Nos tomaremos un descanso. La cobertura continuará

Juez Castel (antes de que entre el jurado) – Creo que el militar era miembro de la conspiración porque estaba informando a un conocido narcotraficante sobre el aterrizaje de aviones con cocaína. Abogado de JOH Colón: Solo estaba dando información

Juez Castel: Creo que fue para promover la conspiración. Tengo otro asunto que quería abordar con el abogado de la barra lateral. [comienza la barra lateral susurrada]

DEFENSA DE JOH INTERROGA AL CACHIRO

Han vuelto. Juez Castel: Jurados, mañana no habrá menú de almuerzo, pero sí merienda. Hoy, a causa de la lluvia, lo he creído oportuno. ¿Señor Colón? Abogado de JOH Colón: Un segundo… Sr. Rivera, le voy a hacer preguntas, sí o no.

Abogado de JOH Colón: Tienen un acuerdo de cooperación, ¿no? Devis: Sí. Colón: Pasemos a tu reunión en el hotel con Oscar Ramírez. Devis: El abogado personal de Tony Hernández también estaba allí.

Devis: Tony Hernandez dijo que iba a acelerar el pago del dinero del gobierno de Honduras a la empresa INREMAR– Abogado de JOH Colón: Avanzar en huelga. Juez Castel: Lo dejaré así.

Juez Castel: Quiero ver al abogado en la barra lateral. [Comienza otra barra lateral susurrada]

Están de vuelta. Abogado de JOH Colón: ¿Adónde fuiste después del restaurante? Devis: De vuelta a mi finca. Colón: ¿Tiene usted documentación de que el señor Hernández obtuvo o recibió el dinero? Devis: No.

Abogado de JOH Colón: ¿Tiene alguna prueba de que el dinero de Valle Valle vaya a JOH? AUSA: Objeción a la palabra prueba. Juez Castel: Lo voy a permitir. Devis: La única prueba entre los narcotraficantes era la palabra de un narcotraficante. Colón: Entonces, no.

Abogado de JOH: Usted afirmó que JOH ya era uno de sus socios, ¿no? Devis: Ya aceptó un narco soborno de los Cachiros. Y yo ya había sobornado a Hilda Hernández. Así que no era necesario que pusiera a JOH frente a mí; él ya había transmitido mensajes.

Abogado de JOH Colón: ¿Quién era Ekonomo? Devis: Un narcotraficante, un político, un aliado de JOH. Colón: ¿No le contaste a Tony Hernández sobre el complot? Devis: No lo hice. Colón: ¿No te has preparado con los fiscales, a lo largo de 10 años, más de 100 veces? Devis: muchos.

Abogado de JOH Colón: ¿Cuánto ganó usted por narcotráfico en 15 años? Devis: Fueron 13 años. Y 55 millones de dólares. Colón: ¿Algunos incautados por el gobierno de Honduras? Devis: algunas propiedades Colón: ¿Qué pasó con el dinero? Devis: Sobornos, a Pepe Lobo, JOH… Coches, oro

Devis: Ponemos dinero en el banco corrupto Banco Continental. El gobierno de Estados Unidos lo sabe todo. Abogado de JOH Colón: Voy a repasar algunos de sus asesinatos…. [Esto podría tomar un tiempo].

Abogado de JOH Colón: Tonio Velásquez, ¿por qué mataste a su hija? Devis: Ella no era el objetivo. Colon: ¿Cómo la mataste? Devis: Yo no la maté. Le dimos el trabajo a un sicario.

Juez Castel: Hagamos una pausa. [El jurado se va] Juez Castel: Sobre estas objeciones, quisiera cartas de ambas partes. [El hilo continuará.

Han regresado y Colón está leyendo el acuerdo de cooperación de Devis Rivera. El abogado de JOH Colón: ¿Qué pasa con Aníbal Barrow? ¿Lo hicieron matar? Devis: Sí. Colon: ¿Lo torturaste primero? Devis: No, señor. Colón: ¿Lo cortaste en pedazos? AUSA: Objeción

Juez Castel: ¿Motivos? AUSA: Ya dijo que no lo torturó. Devis: Déjame explicarte el asesinato del Sr. Barrow. Este periodista hablaba mal de los Cachiros. Decidimos matar al periodista.

Devis: Contratamos a un sicario y mató a la persona equivocada. Abogado de JOH Colón: ¿A quién torturaste? Devis: Un secuestrador. Colón: ¿Tú fuiste el torturador? Devis: Sí.

Abogado de JOH Colón: Hiciste matar a tu cuñada, ¿por qué motivo? Devis: Sonia había robado cocaína y había matado a alguien. Colón: ¿Qué tal un hombre llamado Flaco Ramos, herido en 2004? Devis: No lo recuerdo.

Abogado de JOH Colón: Santos Blandin- ¿por qué se lesionó? Devis: Estaba con un enemigo nuestro, que había matado a un amigo nuestro en el departamento de Colón. Colón: ¿Qué pasa con Orlin en 2009? ¿Por qué resultó herido? Devis: No recuerdo el año. Un enemigo de un narco

Abogado de JOH Colón: Usted empezó a trabajar con la DEA en noviembre de 2013, ¿verdad? Devis: Sí. Abogado de JOH Colón: ¿Le pagaron, desde entonces hasta octubre de 2015? Devis: No. Busqué a la DEA con mis videos.

Juez Castel: aquí concluye nuestra jornada de trabajo.