La carta de Sinéad O’Connor a Miley Cyrus: Vales más que tu cuerpo o tu atractivo sexual
Han pasado diez años desde que Miley Cyrus marcara un radical giro en su vida, de la mano del video Wrecking Ball. La estrella estadounidense pasaba de ser identificada como una estrella infantil de Disney para ser una femme fatale del pop.
El video rompía con cualquier idea que se tenía de lo que Miley presentaría como cantante, ya lejos del halo infantil y juvenil que tuvo cuando interpretó a Hannah Montana.
SÍGUENOS TAMBIEN EN LA NUEVA RED SOCIAL THREADS
Cyrus era desde antes admiradora declarada de Sinéad O’Connor y la cantante irlandesa fallecida el pasado 26 de julio lo sabía. Lo había leído en las entrevistas que daba la entonces naciente estrella de la música. Cyrus incluso se había rapado la cabeza y había dicho que el look de Sinéad había sido parte de la inspiración para esta decisión.
Por eso, con fuertes palabras -aunque con una intención claramente maternal- O’Connor le escribió una carta que ha vuelto a circular ahora que la irlandesa conocida por la canción Nothing Compares 2 U, ha fallecido.
En el texto, Sinéad le predice a Miley el mundo que enfrentará en los años venideros y seguramente, acertó en muchas de las cosas que ha vivido Cyrus. A continuación, apartes del texto que, en su momento, fue publicado en la página web de la artista irlandesa:
“Querida Miley, no iba a escribir esta carta, pero hoy he estado esquivando llamadas telefónicas de varios periódicos que deseaban que comentara que habías dicho en Rolling Stone que tu vídeo de Wrecking Ball estaba diseñado para ser similar al de Nothing Compares… Así que esto es lo que tengo que decir… Y te lo digo con espíritu de maternidad, con amor”.
«Me preocupa mucho que (…) te hayan animado a creer, que es “cool” estar desnudo y lamiendo martillos en tus vídeos. De hecho, si te dejas prostituir, ya sea por el negocio de la música o por ti misma, ocultarás tu talento. A la larga, permitir que te exploten no te hará más que daño, y no es en absoluto una forma de empoderarte a ti misma ni a ninguna otra mujer joven, que transmitas el mensaje de que se te valora (incluso por ti misma) más por tu atractivo sexual que por tu evidente talento”.
O’Connor agregó: “Me alegra saber que soy un modelo a seguir para tí y espero que por ello prestes mucha atención a lo que te digo”.
Acto seguido, escribió sin arandelas o eufemismos: “El negocio de la música no da una mierda por ti, ni por cualquiera de nosotros. Te prostituirán por todo lo que vales, y astutamente te harán creer que es lo que TÚ querías… y cuando acabes en rehabilitación como resultado de haber sido prostituida, ‘ellos’ estarán tomando el sol en sus yates en Antigua, que compraron vendiendo tu cuerpo, y tú te encontrarás muy sola”.
También le sugería cuidarse de los hombres que seguramente la rodearían: “A ninguno de los hombres que te miran les importas una mierda, no te dejes engañar. Muchas mujeres confunden lujuria con amor. Si te desean sexualmente eso no significa que les importes una mierda. Más aún cuando sin querer, das la impresión de que no te importas una mierda. Y cuando empleas a personas que dan la impresión de que tampoco les importas una mierda. Nadie que se preocupe por ti puede apoyar que te prostituyan… y eso te incluye a ti misma”.
De paso, le hace un llamado de atención a la entonces primeriza Cyrus, la invita a cuidarse, a darse importancia a sí misma. Al parecer, Sinéad no veía que Miley lo hiciera:
“Sí, estoy sugiriendo que no te preocupas por ti misma. Eso tiene que cambiar añadió-. Deberías ser protegida como una preciosa jovencita por cualquiera que esté a tu servicio y cualquiera que esté a tu alrededor, incluyéndote a ti. Este es un mundo peligroso. No animamos a nuestras hijas a pasearse desnudas por él porque las convierte en presas de animales y de gente que son menos que animales, los cuales son una angustiosa mayoría en la industria de la música. Vales más que tu cuerpo o tu atractivo sexual.
“El mundo del espectáculo no ve las cosas así, le gusta que se vean de otra manera, ya sean revistas que te quieren en su portada, o lo que sea… No te hagas ilusiones… Todos te quieren porque están ganando dinero con tu juventud y tu belleza… cosa que no podrían hacer si no fuera porque tu juventud te hace ciega a los males del mundo del espectáculo. Si tienes un corazón inocente no puedes reconocer a los que no lo tienen”.
También, reconoce el potencial, tantas veces confirmado por Cyrus a lo largo de estos años: “Tampoco debes dejar que te tomen por tonta (…) Ellos están ahí por el dinero… nosotros estamos ahí por la música. Siempre ha sido así y siempre será así. Cuanto antes lo sepa una jovencita, antes podrá tener realmente el control”.
Sobre la cabeza rapada de Cyrus, O’Connor escribió: “Dijiste en Rolling Stone que tu look está basado en el mío. El look que elegí (…) a propósito en un momento en que mi compañía discográfica me animaba a hacer lo que tú has hecho. Prefería que me juzgaran por mi talento y no por mi aspecto. Me alegro de haber tomado esa decisión, entre otras cosas porque ahora que tengo casi 47 años no me encuentro en el estercolero en el que desgraciadamente acaban muchas artistas femeninas que han basado su imagen en torno a su sexualidad cuando llegan a la mediana edad.
El verdadero empoderamiento de una mujer consistiría en negarse a explotar su cuerpo o su sexualidad para que los hombres ganen dinero con ella. (…) Llevo en el negocio lo suficiente como para saber que los hombres ganan más dinero que tú por desnudarte.
CLÍCK AQUÍ PARA RECIBIR NOTICIAS
No está nada bien. Y está enviando señales peligrosas a otras mujeres jóvenes. Por favor, en el futuro di que no cuando te pidan que te prostituyas. Tu cuerpo es para ti y para tu novio. No es para que cada escoria de la red o cada ejecutivo codicioso de una discográfica compre diamantes a sus amantes”.
En cuanto a deshacerse de la imagen de Hannah Montana, O’Connor le advierte: “Quienquiera que te diga que desnudarte es la forma de hacerlo NO respeta en absoluto tu talento, ni a ti como jovencita. Tus registros son lo suficientemente buenos como para que no necesites desprenderte de Hannah Montana. Ella ya está muy lejos… No porque te desnudaras sino porque haces grandes discos”. (primerahora)