La televisión ha echado de menos a Goku. El anime de ‘Dragon Ball Super’ se despidió originalmente en 2018, y aunque los fans han podido amenizar la espera con dos largometrajes y la reciente propuesta de ‘Dragon Ball Daima’, la ausencia de la serie principal en la pequeña pantalla era más que notable.

Sin embargo, el regreso definitivo ya es una realidad con ‘Dragon Ball Super: Beerus’, la ambiciosa apuesta de Toei Animation para reiniciar la saga este otoño con una producción a la altura de las nuevas generaciones.

Esta nueva entrega funciona como un remake definitivo de ‘La batalla de los dioses’. A través de sus adelantos, el estudio ha dejado claro que busca redimirse de los tropiezos del pasado, apostando por una animación puntera, un ritmo narrativo reconstruido y escenas completamente redibujadas desde cero.

Con estas credenciales, el proyecto se ha consolidado por derecho propio como uno de los estrenos más esperados y codiciados de todo 2026.

Hasta hace poco, la gran incógnita de la temporada giraba en torno a su distribución internacional, especialmente tras conocerse que Amazon Prime Video se había asegurado los derechos de retransmisión en ciertos territorios.

                           JAPÓN, EUROPA, ORIENTE Y ÁFRICA

Sin embargo, Crunchyroll ha dado la sorpresa definitiva en España al confirmar que emite la serie en simulcast oficial desde el 11 de octubre, trayendo los nuevos episodios cada semana en simultáneo con su emisión en Japón.

Según ha confirmado la propia plataforma de streaming mediante una nota de prensa oficial, la cobertura de este esperado simulcast abarcará a los usuarios de toda Europa, Oriente Medio y África.

No obstante, es importante recalcar que el estreno se limitará de forma estricta a la versión original subtitulada, ya que por el momento la distribuidora no ha aportado detalles ni fechas sobre la llegada de un posible doblaje al castellano.

Pese a que Crunchyroll se ha adelantado de forma brillante en el mercado español, el escenario de plataformas aún podría diversificarse en el futuro cercano.

Antecedentes recientes como el de ‘Dragon Ball Daima’—que terminó compartiendo espacio en los catálogos de Netflix y AnimeBox—sugieren que no sería extraño ver la llegada de los combates de Beerus a otros servicios de streaming alternativos durante las próximas semanas.